如何分辨染色翡翠？
一：看光泽，天然翡翠是晶莹剔透的，种水好光泽强，而B+C货或者C货则是灰暗的光泽，没有自然的光泽和灵气。 二;掂重量，翡翠是多晶体的集合体，密度比较大，会沉入水中，但是如果是B+C货的话就会较轻，因为人工填充了胶体进去所以会显得比较重而已 三；听声音，可以将玉石用绳子系上然后用牙签敲击，天然的玉石发出的声音比较悦耳清脆，但是假玉石发出来的就是低沉的声音 四：酸蚀网纹，也就是C货在加工的时候经过了强酸的浸泡处理，在表面会形成很多网状裂纹，用手电筒照射可以看出来 五；看颜色分布是否自然均匀，真的翡翠一般颜色分布比较自然，而且比较浓艳。而染色的翡翠，特别是B货翡翠的颜色分布得会比较淡散，并且不自然 六；观察表面的粘粘感，这种粘粘的感觉其实是在观察抛光面的同时出现的，仔细观察你会发现经过处理的翡翠表面上有一层薄薄的胶质感，这是由于填充物导致的 七：荧光反应，用45度的角度直射天然翡翠，如果有荧光反应，则证明其是B货或者C货，如果没有就说明是真品。 但是值得注意的是，并不是所有的翡翠都有荧光反应的哦！有荧光反应的只是少数A货翡翠。
1、C货（注色）：是用酸泡洗去杂质然后再注入有色溶液来仿制天然色的一种翡翠，其颜色浮于表面，无层次感。
2、B+C货：先用酸洗再用色充填。
3、B货：将杂质、白色结构去除，再用高压将无毒液体充填进翡翠中。
4、黑货：以次充好，用劣质石料做成的假翡翠，通常用化学物品将石头染成绿色后冒充翡翠。 用强光手电筒照，如果打光可以看到绿色的，那就是真翡翠，也可以用手掂量一下，天然翡翠会感觉沉甸甸的，假的则会感觉轻飘飘。 C货为人工着色处理过的翡翠。B货指通过强酸浸泡浸泡，去除玉内的杂质及黑色部位，然后注入透明的胶体使之牢固。C货指人工着色处理过翡翠。 B+C货为既被强酸浸泡又被人工着色的翡翠。
鉴别方法如下： 一、外观鉴定法 A、 观色泽。天然翡翠颜色自然纯正，色调柔和不变，光泽明亮;而假玉颜色干偏邪，光泽暗淡。例如：有的假玉用玻璃用塑料仿造，“种”老“水”足，看上去具有“玻璃光泽”，然而真正的翡翠具有油脂光泽. 二、手摸鉴定法 在挑选翡翠时可用拇指和食指捏住翡翠，轻轻向上下方向摩擦，真玉手感沉重而坚实，假玉手感轻飘，且粗糙干涩. 三、舌舔鉴定法 人舌尖舐真玉会有涩的感觉，而假玉则无此感觉.但此法不适宜鉴定点缀有染料翡翠饰品，因染料会随着唾液一起被吞下肚. 四、放大镜鉴定法 可将被检玉器放在显微镜放大60倍左右，认真研究，若见有粒状晶体，多为真，见有玻璃或脂状物质，即为假玉。 五、测硬度鉴定法 翡翠硬度较高，可达7度，用小刀划翡翠的表面不会留下任何痕迹，而假玉容易留下刮痕.