不得翡翠的人如何挑选？
1，首先明确一点，不存在「相人不相玉」或者「相玉而不识人」的说法——玉和人都是客观存在，谁也不能排除在某个具体的事中扮演着重要角色； 其次，人养玉一年，玉养人一生，这是有一定科学道理的——玉器作为传统饰物，长期佩带者，体内外的磁场能够通过一定的物理作用被改变，而玉石中所含的人体所需的矿物质和微量元素也能够通过皮肤被吸收进入体内，当然，这种改变是缓慢的、需要日积月累的。 但如果一个人的磁场极弱，就像个没有磁场的小磁铁一样，那么无论玉的质地好坏，你都不会有感觉。换句话说，这种人和玉是没有缘分的，就算给你一块好玉，你也会弃若敝履。
2，一个最实用的方法是：拿你在意的人和玉同时对比着观察。假定你在意的人正在生气（生气的原因不论），你就可以拿他和玉同时对比着看，如果他的脸色由青转白（或由红转白），那就是在说明这个人正在气头上了，反之，则代表他/她情绪稳定。
3，另一个方法就要麻烦一些了，你需要准备一张白纸，一支笔和一个刻度尺。在纸上画出竖轴，并画上5等分，每一等分代表20分钟的观察时间。然后再纸边上写下日期和时间。 从远处拿起你要观察的玉，不要盯着看，而是把玉放在距离4－6米处，平视或俯视都可以，记下这个时候的时间。然后，再拿出那张画好的表格，以20分钟为单位的记录时间，看看20分钟后是什么时间。这样连续记录几个小时，你就能看到规律的走势了。 如果你的玉长时间（几天几夜）都是这样，一动不动，表面也没有任何变化，那就说明这块玉是个「老玉」，也就是古人所说的「精光内敛」，这样的玉是可以玩的。 相反，如果你的玉20分钟后就面目全非，或者说变化特别快，那就不适合把玩，赶快把它收起来以免伤害到自己。