翡翠如何看起货？
看起货？什么叫做看起货啊？ 看到货吗？还是看到不起货啊？ 翡翠的“起货”，行内指的是翡翠经过打磨、抛光，形成光滑表面，让光线能够透过翡翠，行话就有“起光”“起莹”的说法；反之就是“不起货”，也就是行话所说的“不光亮”“不莹润”的意思。 所以判断一件翡翠成品是否“起货”主要从两个方面来看：
1.结构是否致密 结构致密的翡翠料子才是“起货”的基本要求，而结构松散的料子自然就不会“起货”。如何判断结构的致密性呢？最简单的办法就是用放大镜或者是显微镜来观察，如果肉眼就能看到很多晶体之间结合不紧密的地方，有很明显的间隙，那么这款首饰肯定就不会“起货”了。
2.透明度怎么样 除了结构要致密以外，材料的透明度如何也是影响“起货”的重要因素。透明度越高越容易“起货”，反之就会“不起货”。所以透明度高并且结构也致密的翡翠做出来的成品才会“起货”！ 如果原料是半透明的，那么在制作成款式的时候就要注意尽量让光线能透过去，如果在雕刻的过程中能充分考虑光的折射效果，那就更完美了。 当然，除了以上两个因素，还跟材质、工手法有关（如：切工）。不过一般情况下，只要原材料选择得当，加工工艺到位，就能达到我们想要的效果——即“起货”。