翡翠和晶石哪个好？
从材质上讲，玉石分为软玉（新疆和田玉）、硬玉（缅甸翡翠）以及独山玉等，其中只有前两者属于宝石范畴，后者因颜色丰富也被广泛用于玉器制作。 和田玉的主产地在新疆和田地区，其原料称为籽料；而翡翠的主产地在云南腾冲、广西玉林和四川等地，原料称“翠”或“翡翠原石” 。
对玉石有点了解的人应该知道，由于形成条件复杂多样，每一块玉石形成的过程都是极不容易的，因此被赋予了很多美好的寓意，而且长期作为祭祀用品或者配饰，在人们心中受到尊崇。 而翡翠则是由硬玉岩体经风化剥蚀后形成的，经过搬运堆积而成翡翠砾石，然后再由岩浆作用重新结晶成翡翠晶体。正因为这样，它具有了硬玉岩的一些物理化学特性。 目前检测到的玉石矿床多属于沉积岩或火山岩，也就是说它们是在地壳表面以下很深的地方，通过断裂带进入地下，又回到地表的。这些岩石因为经历了很长时间的风化和地质变动，已经看不出原来岩浆的形状。
所以我们要想把玉石开采出来，就只能沿断裂带进行钻探，再用爆破的方法把玉石取出。而翡翠原石的获取就要比玉石要容易一些，因为它主要在地质作用过程中，被河水、地下水等溶解冲蚀而出。 但不论是玉石还是翡翠，它们的形成过程都很漫长，且都具有一定的可塑性，所以在加工成器形的时候，往往都要根据材料的具体情况来制定方案。
通常来讲，对于质地比较细腻，色度好，透明度高的玉石原料，我们就可以尽量把它做成大件作品，如手串、手链、挂件等；而如果原料本身的瑕疵较多，颜色分布不均匀，玻璃光泽不强，我们就需要尽量将它做成小件作品，甚至要把它的缺陷加以利用，做成独一无二的作品。 而对于那些品质较高的翡翠原料来说，我们可以大胆地把它们做成薄件，比如薄片、水滴、戒面等等，以呈现出最佳的效果。同时我们还可以充分利用翡翠原料的不同颜色，以巧妇难为无米之炊的道理，将不同颜色的部分拼凑在一起，构成一幅色彩斑斓的画面，这样就能最大程度发挥翡翠原料的优势。