翡翠必须带左手吗？
首先，需要明确的是，没有任何规定指出翡翠必须要佩戴在左手上。 那么，为什么很多人会下意识把翡翠佩戴在左手上呢？
第一点原因，是来源于生活经验的积累。大多数人都习惯使用右手做各种事情，比如拿手机、敲键盘、打毛衣等；而用左手的机会相对较少，比如端盘子、搬重物、修理电器等。所以大多数人会将比较贵重的首饰，比如钻石、翠镯等戴在左手上（因为日常不太会去磨钻石和刮伤手镯），而将一些价格相对较低或者款式比较个性的饰品——比如金属项链、异形钻石戒、宝石耳饰等，戴在手感较好的右手上。
第二点原因，是从习俗上得出的结论。在我们的传统观念里，一般会将寓意吉祥的东西佩戴在左手上，因为左手比较少机会接触污秽之物。比如，有“左进右出”的说法，意思是把招财进宝的貔貅，佩戴在左手上；而把辟邪除煞的五帝钱，悬挂在右手上。也有“左财右福”的说法，意思是把象征财富的翡翠挂件或珠子，佩戴在左手上，而将象征幸福的朱砂、转运珠、檀香扇等，佩带在右手上。
第三点原因，是由于左右手的皮肤颜色各有不同。大部分人会下意识选择自己较细较嫩的一只手作为首饰佩戴的手。如果是同一个人，通常左手会比右手看起来更白更嫩。另外，如果一只手上已经戴了手表，也会下意识地选择在另一只没戴手表的手上佩戴首饰。 当然，不论是因为习惯还是风俗或者从外表判断，将翡翠佩戴在左手上是没有问题的。如果真的觉得应该佩戴在手上而忽略了清洗，也不用担心会对翡翠造成什么伤害。毕竟玉为矿物集合体，硬度很大，而且表面抛光很亮，不容易留下痕迹。况且，定期清洗是能保持翡翠的光亮的，也能防止灰尘、污垢堆积进而对色泽产生影响。 但需要注意的是，不要用强酸类、强碱性溶液清洗。这些溶液可能会腐蚀翡翠表面的光泽，也可能改变其内部的结构成分，导致其失去原有的美感。