怎么形容白冰翡翠？
“冰”是描述翡翠颜色和质地的一个非常重要，而且常被用到的一个术语。 “冰”通常用来形容透明度较好的翡翠，即水头好。 这样的翡翠看上去清凉爽目、干净透彻，像透明的冰棱儿一样，故由此得名，也称为“玻璃种”或“冰种”。在天然翡翠中，“冰”的透明度等级划分也有明确的标准，即在自然光下，用肉眼所看到的翡翠表面轮廓清晰程度越高，则翡翠的透明度越好，反之，则越差。但这种方法判断起来会有一定主观性。
另外，还有一种根据折射率来估算的方法。由于折射率相对固定，所以这也是个比较客观的判断标准。 除了透明度以外，质地的好坏也是衡量翡翠质量的重要标准之一。
好的翡翠质地应细腻均匀，不含任何杂质。 而在一些特殊的情况下，一些瑕疵（如裂纹）也会对翡翠的品质造成一定的影响。需要提醒的是，虽然一般来讲，优质的翡翠会带有一定的色阳，但“冰”并不意味着翡翠的色彩必须达到某种特定的饱和度或者色调范围。只要视觉上清爽怡人，那就是“冰”。 总之，好的“冰”给人的感觉就是通透纯洁、清凉沁脾~