如何识别翡翠正阳绿？
首先，我们要知道“正阳绿”的定义是什么。 “正”指的是绿色鲜艳纯正、“阳”是指亮度（饱和度）很高，“绿”指颜色是翠绿色，“正阳绿”即颜色鲜艳纯正的翠绿色。 我们看到的色彩都是由光带来的，因此色彩的原理和光学有关。 颜色的本质是光波，可见光波的频率范围在3.9～7.6×10^14赫兹之间，电磁波的频率范围相当宽广，从波长不到1纳米的γ射线到波长几十千米的无线电波。 我们人类眼睛能解读的色彩不过是这个宏大电磁波世界中的冰山一角，仅仅占了万分之一都不到的频率范围，即波长大约在400纳米和700纳米之间的电磁波。 这很类似于将大海里的所有鱼类都一一辨认出来几乎是不可能的，只能分出大致类别；或者说像我们听到不同乐器的乐音一样，只分辨出是大体上的乐声。 人眼对色彩的感知也是类似的，我们对不同波长的电磁波叫做颜色，实际上只是对大部分电磁波的大致感受。对于肉眼而言，我们甚至不能区分2种不同色相的蓝色，而把类似蓝色的电磁波都归为蓝色一类。所以不同人对蓝色会有一致的认知，这实际上是因为人脑无法真正区分蓝色的微小差异。
因此在自然条件下，我们不可能像鉴定宝石那样去鉴定“正阳绿”，给出一个标准的定义。我们能做的只能是：
①给定一种方法，让不同的人去判断，从而统计出不同人群对于“正阳绿”的主观评价分布；然后再对比不同的判断者之间的一致性，由此确定“正阳绿”是否存在以及大概的范围。
②采集大量的天然翡翠材料，记录下不同材料的颜色特征，构建出“正阳绿”在颜色空间的分布图，从而确定该颜色的存在范围和可能存在的细微差别。 但无论采用哪种方式，都必须建立在大量材料和足够精确的设备基础上，否则难以有所突破。目前这方面的研究我尚未读到文献，期待有大佬出现提供灵感！