题主的“一块棉花”，应该是指翡翠内部或表面呈现的不透明羽毛纹、丝条纹或其他形状的白色矿物包裹体（称为白棉）而言； 这些也是评判翡翠好坏的一个重要指标——不过，最好别有多余的想法，什么一分为二啊、瑕不掩瑜之类。 道理很简单，没有十全十美的东西。 一块好玉，是各种完美组合在一起的结果。 但一块差玉，往往是某些缺点集于一身所致。
有些缺点单独看看确实没啥，可是聚集到一起后就会大大影响美感了。 比如，如果一块翡翠蛋面，边缘处有点位微小的开裂，那就不太值得购买了；但如果是个极细微的开裂，可能都影响不到结构，那么只要清洁一下就能安然无事了。 再比如说，如果是种嫩一点的糯冰种，其白棉的表现就是较明显的聚拢状态的半透明状，像冰晶一样；而老辣的冰种，则可能会是晶莹透明的絮状棉。 如果有这方面顾虑的话，选择的时候仔细观看就能看出来。 当然啦，有些情况，其实也不至于这么极端，没这么容易分辨。这时候，就别硬逼着自己找毛病了……要不就买回来了….
孙凯月优质答主翡翠当中有棉，首先需要知道它是在什么位置，以及它的形状和形态，还有多少，这些加起来我们才知道怎么说。第一，如果棉是在非常非常重要的位置，比如说观音的脸、龙的爪子、佛的禅衣这叫重要位置。什么叫做非重要位置，比方说观音的肩膀后面，观音的手上，佛的飘带、龙的身体等等，这些属于非重要位置。在同一颗雕件上有两三种棉，有的棉是在重要位置，有的棉是在非重要的位置，那对于这类的棉我们分门别类的去说，对于重要的位置，棉多、大、厚，要小心，如果小、薄、少可以的。
首先第一个从心理上要接受这个花青棉，因为花青棉是正常的现象，不是什么病变，就像一个人身上长了一个痣，有的人长一个两个，有的人长七八个，这个是因人而有的，所以花青棉是正常的，第一个要接受。第二从物理的角度来讲，这个棉在佛的手上或者是肩膀上，或者是在观音的肩膀后或者是手上，这个棉对她的重量没有任何的影响，棉是这个翡翠的组成部分，即使我敲掉这个棉，这个翡翠也不会变轻，也不会变薄，它本来就是这里面的分子构成部分，所以物理上没有任何的影响。那么心理上我们又能接受，物理上我们知道了这个棉对我的这块翡翠的重量和体积没有任何的影响，那我觉得有这个棉也没关系，这叫可以有。
第一，棉不在非常重要的位置，第二我刚才也说了，棉是在肩膀上、手上、衣襟上、飘带上都是可以的，而且棉不大、不厚、不多、很薄、很淡，那么我觉得是完全可以的。
