翡翠玉白菜是谁的？
这个“谁”问得有点奇怪，指的是谁的翡翠玉白菜吗？ 不过，我倒是有个关于这翡翠玉白菜的故事要讲一讲…… 这是一个真实的故事！ 我爷爷生前是个老书迷，他看书是不分时间、地点和对象的，只要他看上了，不管是站着还是坐着，是白天还是晚上，是冬天还是夏天，是他在看书还是在做其他事情，他都会看下去，直到眼睛发花、脑袋发麻，结果就是他的眼睛不好使了，看东西很模糊。
一开始，他戴着老花镜，我妈妈就给他买一些印刷质量比较好的书籍和杂志，比如《读者》啊之类的，然而时间久了，他的眼睛还是看不清楚，连带着脾气也变得古怪起来。
后来，我爸托人从缅甸带回一块翡翠原石，让我爷爷看看是不是好东西，我爷爷接过来一看，是一块绿得发黑的玉石，立刻喜笑颜开，让我爸赶紧找工匠把这块石头加工一下，他说他要制作一件玉器，然后送给一个喜欢看书的人。
我爷爷当时在小镇上可是出了名的书法家，他写的字龙飞凤舞，气势磅礴，很受当地人的爱戴，因此他的礼物当然会受到很多人的追捧。
很快，一块碧绿的翡翠玉雕制出来了，一个姿态优美的碧玉叶芽，上面还雕着两只小小的翠羽，看上去真是巧夺天工。
送礼物的日子到了，我爸爸牵着妈妈的手来到街角的书屋，这间书屋很小，除了老板和一个老板娘外，就只有四个座位了，不过书却很多，各种类型的书都有。
我爸爸把我爷爷的礼物递给老板，笑着说道：“这是我父亲送给您的礼物——一只翠鸟在树叶里休息，希望能得到您的喜爱。” 老板接过礼盒，眼睛亮了亮，马上兴奋地嚷道：“谢谢您！这是我收到的最精美的礼物了！”接着他就打开了礼盒，顿时，一只绿色的翠羽小鸟静静地躺在那里，仿佛正在栖息。 “真是一只精巧的鸟类啊！”老板赞叹道。 这时，我从后面探出头来，笑嘻嘻地说道：“它还可以发出悦耳的声音呢！”说着，我就拿起小竹棍，轻轻敲击着鸟儿的背脊。
果然，小鸟发出了一阵悦耳动听的鸟鸣声，那声音缥缈又空灵，让人如坠入云端一般。大家都被这动人的声音所吸引，纷纷侧过头来观赏。
就在这时，只听“嗤啦”一声，我手中的礼盒盖子突然掉了下来，大家定睛一看，原来在礼盒里面还有一张细长的纸条，上面写着一行清秀的字迹：“借书看三天，过期不候。” 老板看着这张纸条，脸上顿时红了一片。