什么是翡翠水翻沙？
“水翻沙”在行业内又称为“雾”，它是翡翠成品后期制作过程中，用液体填充裂纹和凹坑处的过程。 由于翡翠原石多数有纹裂，雕刻完成后也需要进行修补，补的地方用胶粘接后会有缝隙，为了美观，都要进行“水翻沙”的处理，使其成为浑然一体的翡翠饰品。 这个过程其实非常关键，好的“水翻沙”工艺能让成品更加美观、耐用，反之则会破坏整件作品的美感，甚至造成开裂，影响其价值。目前市场的染色翡翠很多都是因为这一工序处理不当造成的。
“水翻沙”也有讲究，用水的硬度低于宝石级的翡翠原料，要先在水里加入一些洗洁精或者肥皂粉，把原石放进去浸泡几小时；然后，把原石取出，用清水冲洗干净之后再放一边晾干水分（这一步不能直接水洗哦）；最后，用毛笔蘸取清水刷洗翡翠表面，等到所有的裂纹都填满了之后，再阴干12个小时即可完成。 不过这样的清洗方法只是最基础的入门级常识，想要学得更专业，需要系统学习。 因为“水翻沙”过程涉及到酸碱度、染料的浓度等因素，对时间、温度等的要求都非常严格，稍有不慎就会前功尽弃。所以，在操作时一定要注意每个细节，特别是颜色的把控，浓淡度需要特别注意，一旦上色不均，就很可能会变成花脸猫... 所以大家在购买时要仔细观察，看看是否均匀明亮，如果有染色的痕迹一定要谨慎选择哦！