翡翠手镯有生掌线吗？
没有生掌纹，但有“生长线”！ 大部分人的手掌在发育过程中会有一根或数根纤维垂直向上，在掌心形成纵纹（即人们俗话所说的“生命线”）。这些线条大多与关节走向一致，中间有一些弯曲，末端有的在拇指根部的肌肉上止住，有的则伸向手指尖端。如果手指活动量较大且长期受压，有些甚至会发生扭曲、移位，从而改变原有形态和位置。 但这些纹理在翡翠手镯的表面上是看不到的——无论是自然形成的翡翠原石表面所具有的生长纹还是开石后制成的成品上的裂纹都不可能形成这样的纹理。不过，由于人体是有生命的有机体，随着四肢肌肉的伸缩运动，手掌皮肤也会发生相应的褶皱，如同一块天然丝绸的褶皱一样自然，只是方向不同而已。这种由肌肉运动而产生的变化会在手上留下痕迹，而这些痕迹是会随时间推移而逐渐加深的。
对于这一点，曾经有这样一种民间说法流传甚广：“玉石若有裂痕，一摔便碎；若无裂痕，可砸核桃取乐。”这显然是不科学的，事实上，无论是自然形成的石纹、石裂还是人工开石的裂痕都不会对整体牢固性产生任何影响，只要不是大力惊鸿一瞥地摔下去，是不会造成碎裂后果的。但这并不表示着玉质就不怕摔了，若是手劲掌握不好或是用力方式不当，也是会造成玉石表面出现凹坑或出现裂痕的。
所以，要保护心爱的翡翠首饰，最好的办法就是注意保养好它：
1.避免与硬物相撞： 不论何种材质的首饰都不要与硬物相撞，尤其是戒指和耳环等饰物，由于镶嵌材质的不同，万一相撞，很可能导致饰品变形或掉屑。
2.洗手时尽量避开： 在做清洁工作的时候，最好能够将首饰提前摘下来放置好，以免沐浴露、洗发水、洗洁精等液体浸入，引起腐蚀或染色。
3.清洗方法得当： 如果手表表蒙沾上了灰尘，可以用细软布擦拭；若表蒙有了汗液或者雨水淋湿之后，一定要尽快用软布擦干，以防细菌滋生；另外，手表表壳也需要经常擦除灰尘，可以定期使用柔软的布配合中性清洁剂进行清洗，一定不要让洗洁精、肥皂等沾染到表玻璃上面，否则容易引起刮痕。
4.保持适当温度： 现在正处于高温多雨的夏季，大家的手部皮脂分泌旺盛，汗水较多，此时不宜将首饰长时间暴露在阳光下，也不要将首饰长时间浸泡在水中，更不要随意烘烤或是高温蒸煮，以免引起褪色或损坏。