翡翠如何见真假？
1、观察 先通过眼睛来简单判断，天然形成的翡翠，外观色泽鲜艳明亮，纹理自然有灵气；而人工处理的翡翠，外观色泽暗淡、没有灵气，整体感觉比较“死板”。 不过需要说明的是，经过优化处理的翡翠，外观颜色往往都很漂亮，如果拿在强光下仔细观察，通常能看到宝石内部存在着絮状物或者网纹结构。而天然翡翠的色根是线条状的，会随着光线方向而变化，非常灵动。
2、手掂 手感也是鉴定的一个小技巧，由于天然翡翠的成分是纤维状晶体集合体，所以摸起来会有一种明显的感觉，也就是有 “硬实” 的感觉。而人造翡翠因为是合成材料，用手触摸会有滑溜的感觉。
3、浸泡 在水中浸泡是鉴别的方法之一，天然翡翠含有铬和铁元素，所以它在阳光或者灯光下面都会显露出绿色的色调，即使是在白天，只要阳光不是特别强烈，用天然的翡翠轻轻擦拭玻璃，就能够看见绿色调，而且水浸后表面颜色会更进一步加深。 而假的翡翠虽然也含铬元素，但不会呈现绿色，在阳光下暴晒或者照射灯光时都不会变色，浸泡在水中也不会出现绿色，或者出现染色现象。
4、检验 如果以上方法都不管用的时候，建议把东西送到专门的检测中心进行鉴定。 目前比较常用的鉴定方法是用酸溶液浸泡，然后用化学试剂去腐蚀，如果出现了溶解的现象，证明该翡翠是假翡翠。当然使用这种方法一定要慎重，因为会损坏翡翠原有的品质。