人工翡翠有翠性么？
翠性，是指翡翠的晶面在光照下呈亮绿闪烁的现象。这种特征是鉴定天然翡翠必不可少的条件之一。 人工染色的翡翠（B 货、C 货）由于结构遭到破坏，不会有翠性产生；未经过处理的天然翡翠，只要具有足够的透明度，都会显现出翠性。 但并非所有能看见翠性的翡翠都是天然形成的，比如某些翡翠的蚀花处理品，由于表面被蚀刻出无数细小的凹坑，也会在阳光下呈现翠色，但这种现象与原生矿物颗粒在显微镜下的形态有别，且颜色单调、不鲜艳，同时由于光线的衍射作用，在薄片中可见到色彩均匀分布的纤维状包体。这是人工处理所致，也是判断真假的关键依据之一。 而有些翡翠，如老坑种、干青种等，由于内部结构紧密，透明度差，即使暴露在阳光下，也只是略显青色，难以出现翠性。但这些玉石却是天然形成的，不可混淆。对那些不具有翠性的绿色玉器，应仔细鉴别。
总之，“翠性”这一特点只有在天然翡翠中才有，而且有一定的客观标准，因此可作为鉴定天然翡翠的客观依据之一。 但需要指出的是，“翠性”不是鉴别翡翠是否天然的唯一依据，也不能凭此认定A 货。还要避免将“翠性”与“俏色”相混淆。